1. **Miss you too much**
- **뜻**: 누군가의 부재로 인해 슬프거나 후회하는 감정.
- **문장**: "She'd miss you too much." (그녀는 너를 너무 그리워할 거야.)
2. **Kind of okay**
- **뜻**: 좋거나 나쁘지 않은 상태.
- **문장**: "Kind of okay." (그냥 괜찮아.)
3. **Go through this every other day**
- **뜻**: 같은 일을 자주 경험하는 것.
- **문장**: "We go through this every other day." (우리는 이걸 이틀에 한 번씩 겪어.)
4. **Pass out**
- **뜻**: 갑자기 잠들거나 의식을 잃는 것.
- **문장**: "I just passed out." (나 방금 그냥 잠들었어.)
5. **Cracks me up**
- **뜻**: 누군가를 웃게 만드는 것.
- **문장**: "Cracks me up." (나를 웃겼어.)
6. **Me time**
- **뜻**: 다른 사람을 위해 일하거나 하지 않고 혼자서 편히 쉬는 시간.
- **문장**: "I need a little me time." (나도 나만의 시간이 좀 필요할 것 같아.)
7. **Ring the bell**
- **뜻**: 초인종을 누르거나 주의를 끌기 위해 소리를 내는 것.
- **문장**: "Ring the bell, walk away." (벨을 누르고 떠나라.)
8. **Good to meet you**
- **뜻**: 처음 만난 사람에게 정중하게 인사하는 표현.
- **문장**: "Good to meet you." (만나서 반가워요.)
9. **Play-Doh cake challenge**
- **뜻**: 플레이 도우로 케이크를 만드는 놀이 경쟁.
- **문장**: "That's the Play-Doh cake challenge." (저게 Play-Doh 케이크 챌린지야.)
10. **Line the dots up**
- **뜻**: 물건이나 요소를 올바르게 배열하거나 정렬하는 것.
- **문장**: "Try to line the dots up the best you can." (점을 가능한 정확하게 맞추세요.)
11. **Taking the high road**
- **뜻**: 도덕적으로 올바른 선택을 하거나 정직하게 행동하는 것.
- **문장**: "Taking the high road is exhausting." (도덕적으로 행동하는 게 진짜 힘들다.)
12. **Stay-at-home dads**
- **뜻**: 외부에서 일하지 않고 자녀를 돌보는 아빠들.
- **문장**: "They prefer to be called stay-at-home dads." (그들은 '전업 아빠'라고 불리는 걸 더 좋아해.)
13. **Grown-up conversation**
- **뜻**: 성인을 위한 대화, 종종 진지하거나 책임과 관련된 주제.
- **문장**: "We had a plan to have a grown-up conversation." (우리가 성인 대화를 하기로 했던 거 알지만.)
14. **By 12 minutes**
- **뜻**: 특정한 시간보다 12분 더 빠르거나 느리게.
- **문장**: "By 12 minutes, at least." (최소 12분은 더 빠르게.)
p26-33
'영화 " 인턴" - The intern' 카테고리의 다른 글
영화 인턴 - idiom 10 탄 (2) | 2024.09.25 |
---|---|
영화 인턴 - idiom 9 탄 (0) | 2024.09.25 |
영화 인턴 - idiom 5 탄 (0) | 2024.09.25 |
영화 인턴 - idiom 4 탄 (0) | 2024.09.25 |
영화 인턴 - idiom 3 탄 (3) | 2024.09.25 |